Arrumar a resolução dentro do jogo:

1 - Clique com o botão direito do mouse na area de trabalho
2 - Clique no botão propriedades
3 - Clique na aba aparencia la em cima
4 - Depois de clicar em aparencia clique em efeitos la embaixo
5 - E use o metodo de suavizar as bordas das fontes das telas
6 - Você desativa a opção acima e entra no mu que estará normal!

ou

Sobre a configuração da letra no jogo, se o problema persistir, faça o seguinte:
No Windows XP
1 - Clique no menu Iniciar/Executar/Painel de Controle;
2 - Clique em Opções Regionais e de Idioma, esta tela tem 3 guias ou subtelas;
3 - Na guia Opções Regionais, o primeiro campo deve conter a informação "Português Brasil";
4 - Na guia Idiomas, clique em Detalhes;
5 - No quadro Serviços instalados, selecione "Portuguès Brasil - ABNT2" (se esta opção não estiver na lista, clique em Adicionar, selecione esta opção e clique em OK)